La Table de Peutinger

La carte dite « table de Peutinger » date du XII^e siècle : des moines ont alors reproduit une carte réalisée au IV^e siècle et qui était probablement déjà la copie d’une carte plus ancienne.

Elle fut découverte au XVI^e siècle et porte le nom de Konrad Peutinger qui la publia. Elle est conservée à la Bibliothèque nationale de Vienne.

Elle mesure approximativement 6m de long par 0,30m de hauteur et se compose de 11 panneaux (il manque le 12^ème).

Elle représente les principales routes de l’empire romain avec la mention des étapes et des distances (les chiffres indiquent des lieues gauloises à l’ouest de Lyon- une lieue=2220m). Elle ne tient pas compte de l'échelle et s’apparente plus à un itinéraire ou plan qu’à une carte telle qu’on l’entend aujourd’hui. 

D’est en ouest elle va de l’Inde à l’Espagne et du nord au sud de la Grande Bretagne à l’Afrique du nord.

Elle mentionne des noms de peuples et de rivières; les tours signalent des villes (ex. Lyon ou Feurs), des bâtments à cour fermée indiquent les villes thermales: on observe 3, 4 ou 5 ouvertures sur le côté.

Pour visionner la carte dans son ensemble on peut consulter en priorité : 

http://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost03/Tabula/tab_pe00.html

(Notre région est visible dans la partie III)

D’autres sites sont consultables : lexilogos, euratlas...etc. avec parfois une transcription.

Pour notre région nous proposons la transcription suivante.